為甚麼成語愈多,作文分數反而愈低
不少學生寫作文時,都抱着一個錯誤觀念,以為成語用得多,就代表文采好、程度高。於是文章裏三五行就出現一個成語,甚至一句入面塞兩三個,結果作文讀起來不但不流暢,反而顯得造作,老師評語往往是「堆砌成語」「用得不自然」。
問題不在成語本身,而在使用方式。成語是調味,不是主菜。用得對,可以加分;用得錯或用得多,反而扣分。
成語的真正功能是「精準」,不是「華麗」
成語最大的價值,不是令句子變得花巧,而是用極少的字,準確概括一個狀態或情境。
例如
形容等待
迫不及待
形容混亂
人聲鼎沸
形容尷尬
啞口無言
這些成語之所以好用,是因為它們「一用即中」,而不是因為看起來高級。
如果一個成語不能比白話更準確,那就不值得用。
第一個原則:成語一定要「貼合情境」
很多成語使用錯誤,源於只記意思,不顧情境。
例如
他在課室裏狼吞虎嚥地聽老師講課
「狼吞虎嚥」只適用於進食,放在聽課情境就完全錯位。
正確做法是
先問一句
如果我不用這個成語,這句話是否仍然通順
如果成語一刪,句子反而更合理,代表這個成語本來就不該出現。
第二個原則:一段最多一個成語
成語最怕「密集出現」。一段文字若連續出現多個成語,讀者會感到節奏被打斷,畫面反而模糊。
高分作文常見情況是
整段都用白話鋪排
只在最關鍵一句放一個成語作總結
例如
描述一段熱鬧場面後,才用一句
現場人聲鼎沸
這樣的成語用法,才是真正加分。
第三個原則:成語要「放在重點位」
成語最適合放在三個位置
段落結尾
情緒總結句
畫面定格句
例如
我站在原地,一時之間,啞口無言。
成語放在句尾,能自然收束畫面,比放在句首更穩定。
第四個原則:不要為用成語而改意思
很多學生為了塞成語,硬改句子原意,這是最危險的做法。
例如原意只是
我很緊張
卻硬改成
我心如刀割
意思已完全改變,情緒亦被誇大。
成語永遠只能「貼近原意」,不能「放大原意」。一旦誇張過度,文章可信度就會下降。
第五個原則:避免「作文成語套餐」
某些成語因為太常見,反而成為扣分雷區,例如
努力不懈
永不放棄
刻骨銘心
意義非凡
這些成語本身沒錯,但如果沒有具體情節支撐,只會顯得空泛。
老師看到這類成語,第一反應往往是
又來了
若要用,必須配合具體畫面,否則寧願不用。
一個即時檢查法:成語三問
寫完作文後,可以逐個成語檢查。
第一
不用這個成語,句子會否變差
第二
這個成語是否只適用於這個情境
第三
這個成語是否準確,而非誇張
只要有一題答否,這個成語就應該刪除。
成語與白話的最佳比例
對中學生而言,一篇作文用
三至五個成語
已經非常足夠
其餘位置用自然白話,反而更成熟。真正高分作文,往往成語不多,但每一個都用得恰到好處。
成語用得好,其實是一種「克制」
成熟寫作的一個重要特徵,就是克制。懂得不用,不代表不懂;懂得只在關鍵時刻使用,才是真正掌握語言的人。
成語不是展示實力的工具,而是輔助表達的工具。當你學會控制使用,文章自然會變得順、準、穩。
結語
成語不是越多越好,而是越準越好。當學生學會以情境為先、以意思為本、以重點為位,成語自然會成為加分,而不是負擔。真正好的作文,從來不是靠堆砌,而是靠選擇。
會用成語的人,不是用得最多,而是用得最少卻最準。
✨ 立即報讀我的五星級中文寫作課程,由我親自帶領,系統訓練成語選擇、語言克制與自然表達技巧,徹底擺脫堆砌式寫作,打造一寫即順、一篇即成熟的高分作文能力,讓你的 DSE 中文卷二穩奪 5**!